Zum Hauptinhalt der Seite springen

Ausgangssprache

  • Französisch

Zielsprache

  • Deutsch

Literarisches Genre

  • Belletristik
  • Essay
  • Kinder-und Jugendbuch
  • Sachbuch
  • Unterhaltungsroman
  • Untertitelung

Sachgebiete

Gegenwartsliteratur, Frauen, historischer Roman, Kolonialgeschichte, Mittelalter

Werdegang

B.A. Romanistik und Germanistik Universität Bayreuth und Université Paris-Sorbonne (Paris IV), M.A. Europäische Angelegenheiten Université Paris-Sorbonne (Paris IV), M.A. Literarische Übersetzung Université de Strasbourg, ITIRI;

© Studio Schwarzenbach Hof

Auszeichnungen

Nominierung für den Preis der Leipziger Buchmesse 2023 für die Übersetzung von Max Lobes "Vertraulichkeiten" (Akono Verlag).

Die dt. Übersetzung von Max Lobes "La Trinité bantoue" ("Drei Weise aus dem Bantuland", Austernbank Verlag) erhielt die Auszeichnung "Bayerns beste Independent Bücher 2020".

Übersetzerin von

Max Lobe: Drei Weise aus dem Bantuland, Austernbank Verlag 2020

Max Lobe: Vertraulichkeiten, Akono Verlag 2022

Stéphanie Coste: Der Schleuser, Austernbank Verlag 2023

Kontakt: Adresse

F-67100 Straßburg