Ausgangssprache
- Englisch
- Französisch
Zielsprache
- Deutsch
Literarisches Genre
- Belletristik
- Kinder- und Jugendbuch
- Krimi
- Unterhaltungsroman
Werdegang
Ausbildung zur Fremdsprachenkorrespondentin für Englisch und Französisch vor der IHK, seit April 2020 Literaturübersetzerin in Vollzeit.
Auszeichnungen
Übersetzerin von
Belletristik:
Vicious Hearts von Jagger Cole (Knaur, 2026)
God of Fury von Rina Kent (Vajona Verlag, 2025)
God of Ruin von Rina Kent (Vajona Verlag, 2025)
Psycho Fae von Jasmine Mas (Vajona Verlag, 2025)
Psycho Shifters von Jasmine Mas (Vajona Verlag, 2025)
Deception Trilogie von Rina Kent (Vajona Verlag, 2025)
Der Thron der Magier (Trilogie) von Jupiter Phaeton (Winterfeld Verlag, 2024-2025)
Die sprechende Magierin (Reihe aus fünf Bänden) von Melanie Cellier (Winterfeld Verlag, 2024)
Balaclava von Campbell Jefferys (Rippple Books, 2024)
Song of the Witch von Danielle L. Jensen (Saga Egmont, 2024)
Die Biegung im Fluss von Libby Fischer Hellmann (The Red Herrings Press, 2023)
Die Blütenzwillinge von Carol Wyer (Bookouture Deutschland, 2023)
Die Auserwählten von Carol Wyer (Bookouture Deutschland, 2022)
Die Vorgängerin von Jess Ryder (Bookouture Deutschland, 2021)
Kinderbücher:
Disneys Peter Pan, die Geschichte zum Film (Hachette Deutschland, 2026)
Disneys Bambi, die Geschichte zum Film (Hachette Deutschland, 2026)
Disneys Aladdin, die Geschichte zum Film (Hachette Deutschland, 2026)
Disneys Hoppers, die Geschichte zum Film (Saga Kids, 2026)
Disney: Unglaubliche Geschichten über die Natur (Saga Kids, 2026)
Disney: 30 Gute-Nacht-Geschichten über Familien (Saga Kids, 2026)
Disney: 30 Gute-Nacht-Geschichten über Hunde und Katzen (Saga Kids, 2026)
Disney: 12 Geschichten aus dem Wald (Saga Kids, 2026)
Tim Burton's The Nightmare before Christmas (Saga Kids, 2026)
Mitübersetzerin von
Close to You von Nissa Renzo (Blanvalet, 2026) in Zusammenarbeit mit Julia Frenzel, Isabella Bautz und Susanne Seidita