Ausgangssprache
- Französisch
- Spanisch
Zielsprache
- Deutsch
Literarisches Genre
- Belletristik
Sachgebiete
Gegenwartsliteratur, Krimi, frankophone Literatur
Werdegang
2001 Diplom Literaturübersetzen Düsseldorf
2001 Stipendiatin Goldschmidt-Programm
Auszeichnungen
Übersetzerin von
Galgenmann Aline Kiner (List, Berlin 2012)
Sündentod Franck Thilliez (Ullstein, Berlin 2011)
Blutträume Franck Thilliez (Ullstein, Berlin 2010)
Im Zeichen des Blutes Franck Thilliez (Ullstein, Berlin 2008)
Die Kammer der toten Kinder Franck Thilliez (Ullstein, Berlin 2007)
Die Städte sind zu klein Christophe Paviot (Rowohlt, Reinbek 2000)
Erzählungen von Abdourahman A. Waberi, Aminata Sow Fall, Florent Couao-Zotti, Monique Ilboudo, Kossi Efoui, Olympe Bhêly-Quenum, Tierno Monénembo, Abasse Ndione, alle in: La francophonie / Die übersetzte Wirklichkeit (die horen Bd. 209, Wirtschaftsverlag NW, Bremerhaven 2003)
Mitübersetzerin von
100 Jahre Tour de France ARD, Radio & TV (Delius Klasing, Bielefeld 2003)