Ausgangssprache
- Französisch
- Spanisch
Zielsprache
- Deutsch
Literarisches Genre
- Belletristik
- Bildbände
- Essay
- Graphic Novel
- Hörspiel
- Kinder-und Jugendbuch
- Krimi
- Sachbuch
- Unterhaltungsroman
Werdegang
in Deutschland und Frankreich zweisprachig aufgewachsen; Studium der Germanistik, Romanistik und Geschichte; mehrmonatige Arbeitsaufenthalte in Spanien, Frankreich und den USA; Verlagsvolontariat bei der Wissenschaftlichen Buchgesellschaft; langjährige Tätigkeit bei der Frankfurter Buchmesse; seit 2020 freiberuflich als Lektorin und Übersetzerin tätig
Auszeichnungen
Übersetzerin von
Käferkolonne Elise Gravel ; aus dem kanadischen Französich übersetzt von Anne-Kathrin Häfner: Käferkolonne (TULIPAN VERLAG, München 2024)
Pilzparade Élise Gravel ; aus dem kanadischen Französische übersetzt von Anne-Kathrin Häfner: Pilzparade (Tulipan Verlag, München 2023)
Der unglaubliche Katalog der Monster Grégoire Kocjan, Mateo Dineen ; Übersetzung: Anne-Kathrin Häfner: Der unglaubliche Katalog der Monster (Tulipan Verlag, München 2022)
Sechs Leben Véronique Petit: Sechs Leben (mixtvision, München 2022)
Mein Geburtstags-Set. Spannende Schatzsuche Guillaume Blossier: Mein Geburtstags-Set. Spannende Schatzsuche (Arena, Würzburg 2020)
Escape Natur. Spurensuche im Wald Thomas Jacquet: Escape Natur. Spurensuche im Wald (Arena, Würzburg 2020)
Mikrobenmannschaft Elise Gravel: Mikrobenmannschaft (TULIPAN, München 2024)
Mein buntes Set zum Steine Bemalen - Dinosaurier : Mein buntes Set zum Steine Bemalen - Dinosaurier (Arena, Würzburg 2024)