Ausgangssprache
- Norwegisch
- Schwedisch
Zielsprache
- Deutsch
Literarisches Genre
- Belletristik
- Krimi
- Lyrik
- Sachbuch
- Unterhaltungsroman
Werdegang
Geboren 1977 in Aurich, habe ich in Bonn Skandinavistik, Vergleichende Literaturwissenschaften und Romanistik studiert. Anschließend habe ich einige Jahre im Literaturhaus Leipzig gearbeitet. Seit 2012 bin ich als freiberufliche Übersetzerin aus den skandinavischen Sprachen tätig, vor allem aus dem Schwedischen.
Auszeichnungen
Luise-Adelgunde-Victorie-Gottsched-Stipendium 2020
Übersetzerin von
u.a. Patrik Svensson: Das Evangelium der Aale, Gøhril Gabrielsen: Die Seevögel, Tove Alsterdal: Blinde Tunnel, Clara Törnvall: Die Autistinnen, Alex Schulmann: Die Überlebenden, Johanne Lykke Holm: Rote Sonne, Tone Schunnesson: Reality, Reality