Ausgangssprache
- Arabisch
Zielsprache
- Deutsch
Literarisches Genre
- Lieder
- Lyrik
- Theaterstücke
- Unterhaltungsroman
- Untertitelung
Werdegang
seit 02/2017 Freier Übersetzer (arabisch-deutsch)
seit 02/2018 Mitglied im VdÜ
Auszeichnungen
Übersetzer von
Alhanoof Aldegheishem: Kostbare Einsamkeit, Alawi Verlag 2017
Mitübersetzer von
Abbas, Rasha (u.a.): Weg sein - hier sein. Texte aus Deutschland, Secession Verlag 2016
Kaddour, Wael: Das Geständnis/ الاعتراف, Theater der Zeit, Heftbeilage Welt/Bühne, 2016
Frauenkulturbüro NRW e.V.: Ohne Worte - mit anderen Worten. Gedichtband, 2017
Khawwam, Nada Al-: Gedichte entlang des Flusses/ Poems Along the River/ قصائد محاذية للنهر, Berliner Künstlerprogramm des DAAD (Hrsg.) 2020